Trona, ment perfecta [Fragment d'un text gnòstic del segle III dC]

Trona, ment perfecta

(Fragment del text gnòstic Testimoni de la veritat 
[segles II-IV dC] trobat a Nag-Hammadi el 1946)

Perquè jo sóc el principi i la fi

Sóc l’honrada i l’escarnida

Sóc la puta i la santa

Sóc l’esposa i la verge

Sóc la mare i la filla

Sóc l’estèril,

                     i molts són els meus fills

Sóc aquella les noces de la qual són grans

i no ha pres espòs

Sóc el silenci que és incomprensible

Sóc coneixement i ignorància

Sóc la pronunciació del meu nom

Sóc desvergonyida, estic avergonyida

Sóc força i temor

Sóc nècia i sóc sàvia

Jo no tinc déu i sóc una el déu de la qual és gran

Dona i nena palestines enfront de soldat de l’exèrcit feixista israelià.